Dešimtmetis Connoras turi labai brangų draugą – šunį Copperį. Deja, nutiko taip, kad augintinis susirgo, ir jam reikėjo operacijos. Kad padengtų gydymo išlaidas, berniukas surengė savo žaislų išpardavimą.
Knarkimo problemos nekankina kosmonautų. Nesvarumo būsenoje išnyksta ne tik ši, bet ir kitos su miegu susijusios problemos.